IATE-1233778

Subject Field	Subject Field/10
Is Reference of	Diese Feststellung wird vom Rat einstimmig getroffen-de#Sense
	Esta verificação será efetuada pelo Conselho, deliberando por unanimidade-pt#Sense
	This finding shall be made by the Council,acting unanimously-en#Sense
	Dicha comprobación será efectuada por el Consejo, que decidirá por unanimidad-es#Sense
	Deze vaststelling geschiedt door de Raad,die met eenparigheid van stemmen besluit-nl#Sense
	Detta konstaterande skall rådet göra...genom ett enhälligt beslut-sv#Sense
	Cette constatation est effectuée par le Conseil,statuant à l'unanimité-fr#Sense
	Denne konstatering sker ved en enstemmig afgørelse af Rådet-da#Sense
	Η διαπίστωση αυτή γίνεται από το Συμβούλιο που αποφασίζει ομοφώνως-el#Sense
	Tale costatazione è effettuata dal Consiglio,che delibera all'unanimità-it#Sense