. . "4"^^ . . . . . . "Manual comun"@ro .