"accès aléatoire avec écoute de la porteuse"@fr . . "3"^^ . . . . . . .