"certificado de segurança do equipamento dos navios de carga"@pt . "3"^^ . . . . . . . .