"cur chuige bunaithe ar chlár oibre"@ga . . . "3"^^ . . . . . .