"3"^^ . . . . . . . . "damping chamber "@en .