"día por buque estándar"@es . . "1"^^ . . . . . . .