"general directive of private insurance and collective interest"@en . . . "3"^^ . . . . . .