"hilo de maniobra de las señales y de las agujas"@es . . "3"^^ . . . . . . .