. "3"^^ . . . . . . . "memoria a scratch-pad"@it .