"3"^^ . . . . . . "puesta en vigor con efecto retroactivo"@es . . .