"qualification en temps réel du contrôle de qualité"@fr . . . "2"^^ . . . . . .