"4"^^ . . . . . . "teletupa"@fi . . .