"v.l.q.p.r.d."@el . "3"^^ . . . . . . . .