"3"^^ . . . . . . . . "whether an agreement envisaged is compatible with the provisions of this Treaty"@en .