"3"^^ . . . . . . . . "whether of an economic or of a fiscal nature"@en .